跑向明天

韩飞 王禄 胡晓光 

霹雳女狼星国语

格雷格·科林斯 科斯塔斯·曼迪勒 乔治·穆德克 梅根·加拉格尔 

平行世界·爱情故事

玉森裕太 吉冈里帆 染谷将太 石田妮可 美村里江 水间龙 清水寻也 田口智朗 筒井道隆 

匹配

土屋太凤 齐藤由贵 片冈礼子 后藤刚范 杉本哲太 真飞圣 片山萌美 金子统昭 佐久间大介 星野奈绪 

扑克俱乐部

Johnathon Schaech Johnny Messner Judy Reyes 

破碎的玻璃

奥妮克·阿德莉 爱德华·阿斯纳 保罗·格罗斯 瑞斯·伊凡斯  

痞子英雄

周渝民 赵又廷 陈意涵 张钧甯 修杰楷 隋棠 汤志伟 秦沛 林嘉绮 李安卓 乔绍恒 

漂亮的塞尔吉

热拉尔·布兰 让-克洛德·布里亚利 米谢勒·梅里茨 贝纳德特·拉封 克洛德·塞瓦尔 让娜·佩雷 埃德蒙·博尚 克洛德·夏布洛尔 菲利普·德·布罗卡 

朋克武士

绫野刚 北川景子 东出昌大 染谷将太 浅野忠信 村上淳 若叶龙也 近藤公园 涩川清彦 国村隼 丰川悦司 永濑正敏 

潘神的迷宫

伊万娜·巴克罗 塞尔希·洛佩斯 玛丽维尔·贝尔杜 道格·琼斯 阿里亚德娜·希尔 亚历克斯·安克吕罗 曼诺罗·索洛 罗杰·卡萨马杰 伊万·马萨格 干沙路·乌里亚特 塞巴斯蒂安·哈罗 MilaEspiga PepaPedroche 查尼·马丁 米洛·塔波阿达 费尔南多·阿尔比祖 乔斯·路易斯·托里霍 因尼哥·加塞斯 费尔南多·提尔弗 费德里科·路皮 EduardoAránega EusebioLázaro JuanjoCucalón FranciscoVidal LinaMira CésarVea 

飘逝的红裙子

李明 李勤勤 袁苑 

漂亮的女邻居

白珊 李小萌 尚大庆 赵岩松 刘小锋 

漂亮女人

理查·基尔 朱莉娅·罗伯茨 拉尔夫·贝拉米 杰森·亚历山大 

菩提幽魂粤语

张敏 郑浩南 午马 

“骗骗”喜欢你

金晨 孙阳 李雪琴 王皓 王耀庆 柳岩 宋木子 童漠男 衣云鹤 小爱 黄一山 张全蛋 

喷火女郎

邱淑贞 郑丹瑞 郑裕玲 叶德娴 朱江 黎小田 文隽 黎彼得 程东 陈慧仪 苑琼丹 李兆基 刘松仁 

普通人

唐纳德·萨瑟兰 玛丽·泰勒·摩尔 贾德·赫希 蒂莫西·赫顿 M·埃梅特·沃尔什 伊丽莎白·麦戈文 黛娜·马诺夫 弗瑞德里克·林恩 詹姆斯·希金 Basil Hoffman 奎因·K·雷德克 Mariclare Costello Meg Mundy Elizabeth Hubbard 亚当·鲍德温 理查德·怀廷 Cynthia Baker Rudy Hornish 简·奥德曼 Marilyn Rockafellow 唐·比利特 Randy De Troit 迈克·T·维斯 

胖妹子也会有春天

阿尤斯曼·库拉纳 Bhumi Pednekar 桑杰·米什拉 

破战国语

唐文龙 程媛媛 吴镇宇 任达华 杨天宇 洪卓立 刘颖仪 赵俊承 

凭借一辆坦克，他干翻了一支德军小队#牢不可破

安德烈·切尔内绍夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 奥列格·福明 奥尔加·波戈迪纳 谢尔盖·格罗布琴科 尼古莱·多勃雷宁 瓦西里·谢迪赫 弗拉基米尔·科切特科夫 德米特里·佐洛图欣 Olga Aksenova Maria Arnaut Yuriy Balitskiy Daniil Bogdanov Oleg Chudnitsov Anton Eskin 罗曼·迈迪安诺夫 瓦西里·史特帕诺夫 

霹雳神偷

金·贝辛格 方·基默 特伦斯·斯坦普 杰拉德·萨尔汀 

霹雳娇娃2国语

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober 

胖婶进城

方青卓 张洪杰 吴连生 许紫青 

陪练人生

马修·卡索维茨 

痞子校草2

许亮宇 黄竞辉 

平衡人生

艾丽·肯德里克 大卫·特洛夫顿 杰克·霍尔顿 乔·布莱克莫尔 安吉拉科伦 

PT-218的叛军

埃里克·罗伯茨 威廉·鲍德温 吉奥夫·米德 丹尼·特雷霍 Marcel Miller Isaac J. Cruz Daniel Johnstone Rob Riordan Karl Ebergen Cap Peterson Noah Blake 林肯·霍普 Connor Tribole 德里克·耶茨 Jens Lucking 克雷格·格利斯 

帕金顿夫人

葛丽亚·嘉逊 沃尔特·皮金 爱德华·阿诺德 阿格妮丝·摩尔海德 塞西尔·凯拉威 格拉黛丝·库珀 弗兰西斯·拉弗提 汤姆·德雷克 彼特·劳福德 丹·德亚 休·马洛威 赛琳娜·罗伊尔 福图尼奥·博纳诺瓦 

皮皮虾总裁

孙苏雅 金阳 杜旭东 王宇晨 王季明珠 魏积安 张春丰 王勇 

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

拼图

刘涛 王雷 

破裂

劳米·拉佩斯 彼得·斯特曼 凯瑞·碧许 迈克尔·切克利斯 阿里?米伦 摩根·凯利 莱丝利·曼维尔 塞尔吉奥·齐奥 Percy Hynes White Jonathan Potts Brendan Jeffers Joel Labelle Jean Yoon 

片警妈妈

沈丹萍 张恩齐 刘颖 张雪迎 张琛 梁浩 

潘多拉的世界

西格妮·韦弗 

霹雳游侠2008电影版

Justin Bruening Deanna Russo Bruce Davison 

破冰船

彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·普斯科帕里斯 亚历山大·帕里 维塔利·哈耶夫 阿列克谢·巴拉巴什 奥尔加·斯米尔诺娃 安娜·米哈尔科娃 亚历山大·亚森科 德米特里·珀德诺佐夫 鲍里斯·卡莫尔津 

皮绳上的魂

金巴 曲尼次仁 夏诺·扎西敦珠 索郎尼马 益西旦增 更登彭措 益呷 

佩尔德利

斯万·阿劳德 尼古拉·莫里 芬妮·阿尔丹 Maud Wyler 

佩里亚复仇

未知

帕克 国语版

杰森·斯坦森 珍妮弗?洛佩斯 Michael Chiklis 

泡泡剧组 The Bubble (2022)

凯伦·吉兰 艾丽斯·阿帕图 莱斯利·曼恩 大卫·杜楚尼 佩德罗·帕斯卡 哈里·特雷瓦尔德温 萨姆森·卡约 拉斐尔·阿克洛克 罗伯·德兰尼 科甘-迈克尔·凯 弗莱德·阿米森 克里斯·维塔斯凯 玛丽亚·巴卡洛娃 维尔·达斯 凯特·麦克金农 彼得·塞拉菲诺威茨 盖伦·霍珀 古兹·可汗 黛西·雷德利 约翰·塞纳 詹姆斯·麦卡沃伊 贝克 约翰·利思戈 亚历山大·欧文 奥斯丁·谷 玛莉亚·班福德 丹妮尔·维塔利斯 唐娜·艾尔 艾薇·沃尔克 凯瑟伦·德莱斯黛尔 VivianFull 克洛伊·德拉尼 本·阿什登 凯蒂·奥 

破里拳Polimar

沟端淳平 山田裕贵 原干惠 柳百合菜 出合正幸 加藤贵宏 佃井皆美 中村浩二 神保悟志 长谷川初范 

皮层

安德烈·杜索里埃 玛尔特·克勒尔 朱利安·波义塞利尔 

叛逆者

朱一龙 童瑶 王志文 王阳 朱珠 李强 张子贤 姚安濂 袁文康 代旭 陈伟栋 宿宇杰 焦刚 李培铭 张杨 夏铭浩 沈晓海 薛亦伦 孙斌 石强 季叶翠 石文中 刘丰硕 秦越 田凯 陈曦 卢钲 吴名 冯可 翟中星 孙中艺 过齐鸣 孙娇 茹天 屈刚 李斌 

陪你在全世界长大

辛巴 徐承华 王冰 奚志农 程滟云 徐岚 

霹雳娇娃2

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober 

普通家庭

薛景求 张东健 金喜爱 金秀贤 

派出所的故事之欢喜冤家

张德正 

破浪而出

莫娅·甘默尔 玛德琳·马丁 特赖因·威根 吉兹·乔纳森·布特尼克 

迫降航班

丹泽尔·华盛顿 詹姆斯·戴尔 约翰·古德曼 唐·钱德尔 凯利·蕾莉 布鲁斯·格林伍德 

苹果2020

阿利斯·塞勒维塔利斯 Sofia Georgovassili 安娜·卡莱齐杜 Argyris Bakirtzis Kostas Laskos Kimon Fioretos Costas Xikominos Konstantinos Papatheodorou Electra Sarri Natalie Chavez Akis Benardis Simos Vogiatzoglou Thekla Gounaridou Savvas Kovlakas Aliki Klonari 巴比斯·马克里迪斯 卢卡斯·基 

匹夫英雄传

苏濛濛 张浩 李槐龙 阳知 赵晓明 宋楚炎 彥茗 王洋 高欣生 李一峰 李艳双 

帕特森

亚当·德赖弗 格什菲·法拉哈尼 内利 里兹万·曼吉 巴里·沙巴卡·亨利 特雷弗·帕勒姆 特洛伊·T·帕勒姆 布莱恩·麦卡锡 弗兰克·哈茨 小路易斯·达·席尔瓦 琪森·哈蒙 威廉·杰克森·哈珀 马索·曼恩 卡拉·海沃德 杰瑞德·吉尔曼 斯特林·杰里斯 欧文·艾斯特罗斯 永濑正敏 

破冰2023

杜志国 徐佳 吴毅将 白那日苏 洪天照 

跑监狱躲丧尸丧尸竟然挖洞进来#生化危机

米拉·乔沃维奇 米歇尔·罗德里格兹 科林·萨蒙 埃里克·马比斯 詹姆斯·鲍弗 

皮囊之下2012

祖舒华·克洛斯 塞尔玛·布莱尔 蕾切尔·敏纳 詹姆斯·达西 奎恩·罗德 阿莱克斯·费瑞斯 

苹果酒屋法则

托比·马奎尔 查理兹·塞隆 迈克尔·凯恩 保罗·路德  

PT-218的叛军

埃里克·罗伯茨 威廉·鲍德温 杰夫·米德 丹尼·特雷霍 Marcel Miller Isaac J. Cruz Daniel Johnstone Rob Riordan Karl Ebergen Cap Peterson Noah Blake 林肯·霍普 Connor Tribole 德里克·耶茨 Jens Lucking 克雷格·格利斯 

疲惫不堪

吴国华 徐晓东 周浩东 李晓红 

泼墨黄山

未知