全世界都不如你

李诺 裴子添 王聪 程也晴 李俊锋 耿嘉唯 殷叶子 董至成 

明天我会醒来用茶水烫伤自己

彼得·科斯特卡 伊里·索瓦克 弗拉迪米尔·门西克 伏拉基米尔·布劳德斯基 玛丽·罗苏尔科娃 奥托·希曼内克 瓦莱丽·赫梅洛娃 丝拉芙卡·布迪诺娃 约瑟夫·维特罗韦茨 苏珊娜·翁德劳霍娃 弗兰季塞克·维采纳 玛丽·德拉霍考皮洛娃 约瑟夫·布拉哈 弗兰季塞克·彼得卡 奥塔·斯克伦奇卡 斯瓦托普卢克·本尼斯 兹登卡·霍德尔 古斯塔夫·奥波琴斯基 彼得·纳罗兹尼 霍斯特·吉泽 卡雷尔·哈布尔 扬·普热乌奇尔 米罗斯拉夫·莫拉韦茨 伊里·拉布斯 尤莉·尤里斯托娃 亚娜·克劳索娃 伊里·里拉 维克托·毛雷尔 兹德涅克 

51区

SandraStaggs JelenaNik RoyAbramsohn ReidWarner BenRovner 苏珊·拉尼尔 

捍卫机密

基努·里维斯 迪娜·迈耶 北野武 

金手指2021粤语

Cody Clarke Chloe Pelletier 

鬼女艾拉

迪·沃伦斯 Nicholas Wilder 崔斯坦·瑞斯克 

诸神之怒

萨姆·沃辛顿 连姆·尼森 拉尔夫·费因斯 埃德加·拉米雷兹 托比·凯贝尔 裴淳华 比尔·奈伊 丹尼·赫斯顿 约翰·贝尔 莉莉·詹姆斯 马特·米尔尼 科特·图尔顿 西妮德·库萨克 斯宾塞·怀尔丁 JorgeGuimerá 乔治·布莱顿 吉尔利安·布尔克 CaoilfhionnDunne MartinBayfield 拉斯科·阿特金斯 詹姆斯·迈克尔·兰金 保罗·沃伦 

三重世界

尤利娅·别列希尔德 

木乃伊3

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 杨紫琼 梁洛施 黄秋生 吴京 

茱莉亚

Jack Noseworthy Ashley C. Williams Tahyna Tozzi 

布偶人Z

中川翔子 武田梨奈 市川真央 北原帆夏 高木古都 

甜心战士：眼泪

西内玛利亚 三浦贵大 石田妮可 高冈奏辅 永濑匡 今井れん エリック・ジェイコブセン 深柄比菜 仁科贵 仓野章子 笹野高史 岩城滉一 

疯狂教授

杰瑞·刘易斯 斯黛拉·斯蒂文斯 德尔穆尔 

极地密码

张远 刘雅瑟 唐以诺 裘恩典 

19 十九

锦织一清 东山纪之 植草克秀 小泽夏木 

天地大冲撞国语

伊利亚·伍德 瓦妮莎·雷德格雷夫 摩根·弗里曼 罗伯特·杜瓦尔 蒂娅·里欧妮 乔恩·费儒 莉莉·索博斯基 詹姆斯·克伦威尔 多格雷·斯科特 马克·摩斯 德雷克·德·林特 马克西米连·谢尔 朗·埃达德 劳拉·伊内斯 玛丽·麦克科马克 理查德·希夫 布莱尔·安德伍德 

巴啦啦小魔仙之魔箭公主

赵粤 戴萌 赵今麦 刘黛希 香奈儿 

人生初日

萨拉·萨里约科 玛格丽塔·布伊 托尼·塞尔维洛 利诺·关恰莱 维多利亚·普契尼 

彗星来的那一夜

艾米丽·芭尔多尼 莫瑞·史特林 尼古拉斯·布兰登 劳伦·斯卡法莉娅 伊丽莎白·格瑞斯 雨果·阿姆斯特朗 亚历克斯·马努吉安 劳伦·马赫 

第25号座位

凯特·阿什菲尔德 尼古拉斯·班克斯 Daniel Brennan 

不死之脑

杰森·埃弗斯 弗吉尼亚·莱特 Leslie Daniels Adele Lamont 

逆时空少女

花儿 苏德伦 花婧轩 储毅 张宗敏 夏念念 

完美男友养成记

琪娜·安妮·麦克兰 Kelli Berglund 马歇尔·威廉斯 Noah Centineo 阿什丽·阿戈塔 

哈利·波特与火焰杯国语

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 蒂莫西·斯波 罗伯特·帕丁森 梁佩诗 大卫·田纳特 马克·威廉姆斯 埃里克·赛克斯 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯 邦妮·怀特 克蕾曼丝·波西 加里·奥德曼 杰夫·劳勒 詹森·艾萨克 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 罗伯特·哈迪 阿什莉·阿尔图斯 亚历克斯·帕尔墨 罗格·洛伊德-派克 希拉·艾伦 Su Elliot 大卫·斯特恩 玛格里·梅森 马修·刘易斯 罗彼·考特拉尼 威廉姆·麦灵 大卫·布拉德利 戴文·穆雷 艾芙 

哈利波特4火焰杯(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 蒂莫西·斯波 罗伯特·帕丁森 梁佩诗 大卫·田纳特 马克·威廉姆斯 埃里克·赛克斯 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯 邦妮·怀特 克蕾曼丝·波西 加里·奥德曼 杰夫·劳勒 詹森·艾萨克 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 罗伯特·哈迪 阿什莉·阿尔图斯 亚历克斯·帕尔墨 罗格·洛伊德-派克 希拉·艾伦 SuElliot 大卫·斯特恩 玛格里·梅森 马修·刘易斯 罗彼·考特拉尼 威廉姆·麦灵 大卫·布拉德利 戴文·穆雷 艾芙珊 

2001太空漫游

凯尔·杜拉 加里·洛克伍德 威廉姆·西尔维斯特 丹尼尔·里希特 雷纳德·洛塞特 罗伯特·比提 肖恩·沙利文 艾德·毕肖普 格伦·贝克 艾伦·吉福德 安·吉利斯 

疯狂的麦克斯4：狂暴之路

汤姆·哈迪 查理兹·塞隆 尼古拉斯·霍尔特 休·基斯-拜恩 乔什·赫尔曼 内森·琼斯 佐伊·克罗维兹 罗茜·汉丁顿-惠特莉 丽莉·吉欧 阿比·丽 考特尼·伊顿 安格斯·桑普森 理查德·卡特 梅根·盖尔 肖恩·哈普 

深太空时速9000公里

Varun Tej 阿娣提·拉奥·希达里 Lavanya Tripathi 

勇者斗恶龙

Jason Connery Marc Singer Daniel Bonjour Jennifer Dorogi Russell Reynolds Gary Miller-Youst 

魔女宅急便

高山南 佐久间玲 户田惠子 山口胜平 信泽三惠子 加藤治子 关弘子 三浦浩一 山寺宏一 井上喜久子 渊崎由里子 土井美加 土师孝也 浅井淑子 齐藤昌 西村知道 小林优子 池水通洋 辻亲八 大塚明夫 坂本千夏 田口昂 键本景子 津贺有子 龟井芳子 丸山裕子 

基督再临

保罗·贝坦尼 丹尼斯·奎德 卢卡斯·布莱克 凯特·沃什 泰瑞斯·吉布森 阿德琳妮·帕里奇 查尔斯·达顿 凯文·杜兰 道格·琼斯 薇拉·贺兰德 

发条橙

马尔科姆·麦克道威尔 帕特里克·马基 迈克尔·贝茨 沃伦·克拉克 约翰·克莱夫 阿德琳妮·柯瑞 卡罗尔·杜瑞 Paul Farrell 克莱夫·弗朗西斯 Michael Gover 米里亚姆·卡琳 James Marcus 奥布里·莫里斯 戈弗雷·奎格利 Sheila Raynor Madge Ryan 约翰·萨维登特 安东尼·夏普 菲利普·斯通 玛格丽特·提扎克 史蒂文·伯克夫 Michael Tarn 大卫·鲍罗斯 盖伊·布朗 Peter Burton Vivienne Maya Carol Drin 

智慧囚屋

麦卡·梦露 艾德·斯克林 加里·奥德曼 Fiston Barek  

地球浩劫

肖恩·康纳利 娜塔莉·伍德 卡尔·莫尔登 

世界大战

汤姆·克鲁斯 达科塔·范宁 米兰达·奥图 贾斯汀·查特文 蒂姆·罗宾斯 瑞克·冈萨雷斯 尤尔·瓦斯克斯 莱尼·维尼托 丽萨·安·沃尔特 安·鲁滨逊 吉恩·巴瑞 大卫·阿伦·伯施理 罗兹·亚布拉姆斯 迈克尔·布朗李 卡米莉亚·莫内特 艾米·莱安 丹尼·霍奇 

2012冰河时期

帕特里克·莱比奥托 朱丽·麦库拉芙 Nick Afanasiev 

海贼战队豪快者vs宇宙刑事卡邦 THE MOVIE

小泽亮太 山田裕贵 市道真央 清水一希 小池唯 池田纯矢 大叶健二 

女巨人复仇记

艾莉森·海耶斯 William Hudson 

哥斯拉·伊比拉·摩斯拉：南海大决斗

宝田明 水野久美 平田昭彦 田崎润 砂塚秀夫 当银长太郎 伊吹彻 渡边彻 天本英世 沢村いき雄 伊藤久哉 

鲨卷风2

薇薇卡·福克斯 马克·麦克格拉斯 凯莉·奥斯本 

最后一个男孩

鲁克·高斯 安娜·威尔逊-琼斯 彼得·吉尼斯 弗林·艾伦 MatildaFreeman AnetaPiotrowska LowriWalton 

刺

保罗·卡斯坦佐 吉尔·瓦格纳 谢伊·惠格姆 Rachel Kerbs 

殖民地

诺拉·阿娜泽德尔 莎拉-索菲·波斯妮娜 伊恩·格雷 索佩·迪瑞苏 乔尔·巴斯曼 塞巴斯蒂安·罗奇 Bella Bading Hong Indira Rieck Luna Mwezi Nicola Perot 伊登·高夫 Frank Richartz Mabô Kouyaté Stanley I. Walker Jr. Kotti Yun 

梦魇

Jonny Bj?rkhaug Karoline Stemre Kim Kvamme 

海岛巨蟒

杨帆 蒋韵兮 李洛伊 

比尔和泰德寻歌记

基努·里维斯 萨玛拉·维文 安东尼·卡里根 亚历克斯·温特 威廉姆·赛德勒 杰玛·梅斯 埃瑞恩·海耶斯 吉莉恩·贝尔 布里盖特·伦迪·佩恩 贝克·班尼特 卡迪小子 小哈尔·兰登 艾米·斯托克-波因顿 Angela Abadie 

异能学姐

姜京京 那威 苏宥辰 吴宣萱 

童梦奇缘粤语

刘德华 莫文蔚 林家栋 黄日华 应采儿 冯小刚 薛立贤 李冰冰 田蕊妮 杜汶泽 杨张新悦 

宇宙探索编辑部

杨皓宇 艾丽娅 王一通 蒋奇明 盛晨晨 郭帆 龚格尔 洛翼云 

星际拾荒者

约翰·李·艾姆斯 罗克·克里切洛 Brett Curtze 

世界奇妙物语 2016年春之特别篇

西岛秀俊 洼田正孝 松重丰 高桥一生 佐佐木希 浦井健治 福澤朗 

了不起的小家伙们

阿琳娜·萨沃斯提科娃 JT 梵可丽 艾丽西亚·巴里 张笑威 张博超 顾耀中 李田田 邢汉 赵亮 罗伯特·范克特 Leann Lei 

津沽奇谭1：暗城杀机

张珂 孙晟昊 纪木川 韩欣芮 

我心蔚蓝

卢娜·韦德勒 佐伊·帕斯提尔·赫斯泽恩 莱古拉·格劳维莱尔 乔治·沙雷格 卢·哈尔特纳 耶尔·迈尔 

超人2

吉恩·哈克曼 克里斯托弗·里夫 尼德·巴蒂 杰基·库珀 莎拉·道格拉斯 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 苏珊娜·约克 

噩梦星球

John Rhys-Davies Joe Flanigan Chris Newman 

记忆回放

柳乐优弥 奥田瑛二 岸本加世子 市川实日子 野间口彻 

神奇动物：格林德沃之罪国语

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 约翰尼·德普 裘德·洛 埃兹拉·米勒 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 佐伊·克罗维兹 卡勒姆·特纳 金秀贤 威廉·纳迪兰 凯文·格思里 卡门·艾乔戈 沃尔夫·罗特 德里克·里德尔 科内尔·约翰 英格瓦·埃盖特·西古德松 波佩·科比-特曲 西蒙·米考克 大卫·樱井 维多利亚·耶茨 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 大卫·威尔莫特 艾德·高根 奥莉维亚·波皮卡 阿尔菲·西蒙斯 菲奥娜·格拉斯科特 杰米·坎贝尔·鲍尔 托比·瑞格波 约书亚·希 布朗提思·佐杜洛夫斯基 杰西卡·威廉姆斯 欧文· 

浪潮2020

汤米·弗拉纳根 贾斯汀·朗 希拉·凡德 唐纳德·法森 凯蒂娅·温特 莫妮克·坎德拉里亚 萨拉·明妮奇 比尔·萨奇 罗尼·吉恩·贝尔维斯 布莱斯·霍华德 马克·泰奇 丹尼斯·古鲁 乔斯林·蒙图亚 雅各布·布朗 Guia Peel 卡尔·卢卡斯 

盗梦空间(普通话版)

莱昂纳多·迪卡普里奥 约瑟夫·高登-莱维特 艾利奥特·佩吉 汤姆·哈迪 渡边谦 迪利普·劳 基里安·墨菲 汤姆·贝伦杰 玛丽昂·歌迪亚 皮特·波斯尔思韦特 迈克尔·凯恩 卢卡斯·哈斯 李太力 克莱尔·吉尔蕾 马格努斯·诺兰 泰勒·吉蕾 乔纳森·吉尔 水源士郎 冈本玉二 厄尔·卡梅伦 瑞恩·海沃德 米兰达·诺兰 拉什·费加 蒂姆·科勒赫 妲露拉·莱莉