魔殿屠龙国语

尔冬升 狄龙 万梓良 钟楚红 元华 

摩斯拉

堺正俊 香川京子 Furank? Sakai 小泉博 

美国队长3国语

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳 

灭绝(原声版)

迈克尔·佩纳 丽兹·卡潘 伊瑟尔·布罗萨德 麦克·科尔特 艾玛·布斯 

魔盗白骨衣之昆仑之泪

陈信喆 周梦 刘木子 毛方圆 何索 米雪 黄海冰 孙蛟龙 

民国奇闻录

漆子美 崔冬辰 张美娥 

末日浩劫(原声版)

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯 伊万·马萨格 佩雷·文图拉 路易斯·索莱尔 阿卜杜勒拉蒂夫·哈威达尔 法拉·哈米德 莉莉·莫雷特 伊萨克·费里斯 佩雷·布拉索 莫莫·巴列斯特罗斯 阿尔伯特·普拉特 

梅林与龙之战

尤尔根·普洛斯诺 Nia Ann Ceri Bostock 

美国战舰

马里奥·范·皮布尔斯MarioVanPeebles 卡尔·韦瑟斯CarlWeathers JohannaWatts NikkiMcCauley 

魔卡行动

乔任梁 张馨予 任达华 白凯南 陈静 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 蔡宜达 殷樱 阿德里亚诺·吉安尼尼 张大大 张一山 蒋璐霞 何忠霖 聂雅亮 朱广沪 

梅根

艾莉森·威廉姆斯 维奥莱特·麦格劳 钱信伊 珍娜·戴维斯 布莱恩·乔丹·阿尔瓦雷斯 珍·凡·伊普斯 洛丽·邓盖 斯蒂芬·加诺·蒙顿 阿洛·格林 艾米·唐纳德 迈克尔·萨克特 

末世指令

Blaiden D. Cordle Nicholas Winand Hannah Pimentel 

末陨回声

RJ·米特 韦斯利·斯奈普斯 杰迪代亚·古达克 尼克· 佩帕 维斯勒·夏农 格拉汉姆·谢尔斯 Hannah Rose May Laura Bilgeri Elisha Kriis Guy Griffithe Tracey Hway Reid Anderson Megan Pereira Dane Bowman Benjamin DeWalt 

莫斯科陷落(普通话版)

伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫 

魔童村

克里斯托弗·里夫 柯尔斯蒂·艾利 琳达·科斯罗斯基 

魔法保姆(原声版)

Eva HassmannPauline Dietrich Benjamin Seidel 

魔鬼玩偶

莱昂纳尔·巴里摩尔 莫琳·奥沙利文 弗兰克·劳顿 

魔都爱之十二星座

李梓溪 孙立洋 马璐 唐汉霄 白茹 成俊 段浩晟 陈金晔 吴燕苓 秦炎仕 刘玉婷 刘凯旋 

迷失太空2018

Madeleine Barwén Trollvik Richard Sseruwagi Aliette Opheim Henrik St?hl Ella Rae Rappaport 

妙药春情

加里·格兰特 金杰·罗杰斯 查尔斯·科本 玛丽莲·梦露 

魔殿屠龙

尔冬升 狄龙 万梓良 钟楚红 元华 

魔盒：隐喻

Kasia Stelmach Martin Cohen 

玛雅

Jeniffer Aldrighi Sergio Barroso Kátia Carnier Luma Carolina Marcio Cassoni Soninha Duarti Isabele Giane Eduardo Macagnam Lucas Melges Leticia Zago 

冥河世界

Tahmoh Penikett Mark Deklin Laura Vandervoort Jeananne Goossen Alan Cumming 

魔鬼山历险记

道恩·强森 安娜索菲亚·罗伯 亚历山大·路德韦格 卡拉·古奇诺 塞伦·希德 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 克里斯·马奎特 黄圣依 

莫斯科陷落(原声版)

伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫 

魔鬼山历险记

埃迪·艾伯特 雷·米兰德 唐纳德·普利森斯 金·理查兹 艾克·艾森曼 

美少女战队

赵梦迪 李沫颔 蒋靓栖 

魔咒

菲儿 曹旭 黄義飞 孙蛟龙 

秘密

生田斗真 冈田将生 吉川晃司 松坂桃李 栗山千明 织田梨沙 椎名桔平 大森南朋 中川雅也 平山祐介 木南晴夏 大仓孝二 

魔游纪1：盘古之心

卢宇静 于磊 余浩瑞 崔璨 阳蕾 郑欣雨 李彩瑞 

没有男人的八月末

Jitka Horejsi Ondrej Jariabek Vanda Kalinová Alena Lippertová Irina Lzicarová 

末日浩劫(普通话版)

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯 伊万·马萨格 佩雷·文图拉 路易斯·索莱尔 阿卜杜勒拉蒂夫·哈威达尔 法拉·哈米德 莉莉·莫雷特 伊萨克·费里斯 佩雷·布拉索 莫莫·巴列斯特罗斯 阿尔伯特·普拉特 

命运规划局

马特·达蒙 艾米莉·布朗特 弗洛伦斯·卡斯特里纳 迈克尔·凯利 菲莉丝·麦克布赖德 NatalieCarter 查克·斯卡伯勒 乔恩·斯图尔特 GregoryP.Hitchen 迈克·布隆伯格 安东尼·麦凯 格雷戈里·雷 詹姆斯·卡维尔 MaryMatalin 约翰·斯拉特里 阿曼达·沃伦 安东尼·瑞维瓦 法妮勒埃文斯 法布里齐奥·布里恩扎 大卫·毕逊斯 杨罗布 詹妮弗·艾莉 约翰尼·希科 佩德罗·帕斯卡 

美女与野兽2012

凯瑞斯·多西 奥利维亚·霍尔特 Jennifer Aspen 卢克·本沃德 安娜·高尔文 Brian Palermo 凯瑟琳·麦克纳马拉 布雷丹·梅耶尔 

秘密2016

生田斗真 冈田将生 吉川晃司 松坂桃李 栗山千明 织田梨沙 椎名桔平 大森南朋 中川雅也 平山祐介 木南晴夏 大仓孝二 

魔偶奇谭10邪恶轴心

Levi Fiehler Jenna Galleher Taylor M. Graham Tom Sandoval Jerry Hoffman 

木星上行

查宁·塔图姆 米拉·库尼斯 肖恩·宾 埃迪·雷德梅恩 道格拉斯·布斯 裴斗娜 詹姆斯·达西 特瑞·吉列姆 塔彭丝·米德尔顿 凡妮莎·柯比 蒂姆·皮戈特-史密斯 爱德华·霍格 奇克·盖瑞 古古·姆巴塔-劳 玛丽亚·多耶·肯尼迪 克里斯蒂娜·科尔 乔·奥斯蒙德 杰里米·斯威夫特 大卫·阿贾拉 妮基·阿姆卡-伯德 尼尔·芬格尔顿 

魔法科高校的劣等生追忆篇

中村悠一  早见沙织 

灭绝(普通话版)

迈克尔·佩纳 丽兹·卡潘 伊瑟尔·布罗萨德 迈克·柯尔特  

末日杀戮国语

Joe Lara Nicole Hansen John Ryan 

魔神Z

石丸博也 松岛美野里 泽田和子 八奈见乘儿 柴田秀胜 北滨晴子 

马克思和秘密之房

查德·迈克尔·墨瑞 玛丽娜·赛提斯 唐纳·布坎南 泰勒·克里斯托弗 贾德·奇诺维斯 Jason Genao Cassie Self Emery Kelly Christopher Michael 安东·斯塔克曼 Sydne Mikelle John Littlefield Han Soto Candice Michele Barley 

蒙上你的眼：逃出巴塞罗那

乔治娜·坎贝尔 马里奥·卡萨斯 迭戈·卡尔瓦 米歇尔·珍娜 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 洛拉·杜埃尼亚斯 帕特里克·克里亚多 Alejandra Howard 西莉亚·费杰罗 Naila Schuberth 冈扎洛·德·卡斯特 Manel Llunell 米洛·塔波阿达 Brian Lehane Gerard Oms 

末日杀戮

Joe Lara Nicole Hansen John Ryan 

美国队长1

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 娜塔莉·多默尔 

魔兔之夜

斯图尔特·惠特曼 珍妮特·利 罗里·卡尔霍恩 德福雷斯特·凯利 保罗·菲克斯 Melanie Fullerton 

末世厨房

凯恩·罗宾森 小霍普·伊克波库 亨利·劳福 鲁本·奈雅马 后路咭 克里斯塔尔 阿伦·阿萨德 拉萨克·库科伊 埃华特·詹姆斯·沃尔特斯 莱斯利-安妮·米勒 戴米·拉迪波 杰戴亚·班纳曼 菲奥娜·马尔 伊恩·赖特 阿拉贝拉·麦克穆雷 布莱德利·WJ·米勒 泰贾·卡布斯 雷娜·查基尔 泰亚尔尼·费伦-斯宾塞 奥利维娅-罗丝·科利亚德 

明天我会醒来用茶水烫伤自己

彼得·科斯特卡 伊里·索瓦克 弗拉迪米尔·门西克 伏拉基米尔·布劳德斯基 玛丽·罗苏尔科娃 奥托·希曼内克 瓦莱丽·赫梅洛娃 丝拉芙卡·布迪诺娃 约瑟夫·维特罗韦茨 苏珊娜·翁德劳霍娃 弗兰季塞克·维采纳 玛丽·德拉霍考皮洛娃 约瑟夫·布拉哈 弗兰季塞克·彼得卡 奥塔·斯克伦奇卡 斯瓦托普卢克·本尼斯 兹登卡·霍德尔 古斯塔夫·奥波琴斯基 彼得·纳罗兹尼 霍斯特·吉泽 卡雷尔·哈布尔 扬·普热乌奇尔 米罗斯拉夫·莫拉韦茨 伊里·拉布斯 尤莉·尤里斯托娃 亚娜·克劳索娃 伊里·里拉 维克托·毛雷尔 兹德涅克 

木乃伊3

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 杨紫琼 梁洛施 黄秋生 吴京 

魔女宅急便

高山南 佐久间玲 户田惠子 山口胜平 信泽三惠子 加藤治子 关弘子 三浦浩一 山寺宏一 井上喜久子 渊崎由里子 土井美加 土师孝也 浅井淑子 齐藤昌 西村知道 小林优子 池水通洋 辻亲八 大塚明夫 坂本千夏 田口昂 键本景子 津贺有子 龟井芳子 丸山裕子 

梦魇

Jonny Bj?rkhaug Karoline Stemre Kim Kvamme 

梅山收七怪

井莉 金霏 陈鸿烈 韦弘 安平 岳阳 游龙 葛香亭 常枫 何藩 葛小宝 

莫斯科陷落

伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫 

莫斯科陷落2

伊琳娜·斯达申鲍姆 林奈·穆罕默托夫 亚历山大·佩特罗夫 尤里·鲍里索夫 谢尔盖·加尔马什 欧列格·缅希科夫 

谋杀大小姐

黎心韵 刘衍辰 杨小山 

猛尸镇

刘凌薇 张艺源 任颐 郑冬 陈安娜 石阿奇 

摩羯星一号

埃利奥特·古尔德 詹姆斯·布洛林 萨姆·沃特森 O·J·辛普森 哈尔·霍尔布鲁克 凯伦·布莱克 特利·萨瓦拉斯 

末法王座之封印

于斌 陆翊 吴仁杰 林雪飘 

明日边缘

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 托尼·威 奇克·盖瑞 弗朗茨·德拉姆 德拉戈米尔·米希克 夏洛特·莱利 羽田正义 特伦斯·梅纳德 诺亚·泰勒 劳拉·普沃 玛德琳·曼托克