兽王伏魔

马克·辛格 坦娅·罗伯茨 雷普·汤恩 约翰·阿莫斯 Joshua Milrad 罗德·卢米斯 本·哈默 Ralph Strait 比利·詹 Janet DeMay Christine Kellogg 珍妮特·琼斯 Tony Epper 万娜·邦塔 Kim Tabet 

魔鬼的细节

Joel Mathews Ray Liotta Emilio Rivera  

超凡蜘蛛侠国语

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 丹尼斯·利瑞 马丁·辛 莎莉·菲尔德 伊尔凡·可汗 坎贝尔·斯科特 艾伯丝·戴维兹 克里斯·泽尔卡 麦克斯·查尔斯 C·托马斯·豪威尔 杰克·凯弗 卡丽·科尔曼 迈克尔·巴拉 雷弗·甘特沃特 安迪·佩索亚 汉娜·马克斯 凯尔西·周 凯文·麦克克科尔 

霍元甲血战津门

户国防 

惊魂动魄

王祖贤 王羽 陈法蓉 钱小豪 孙亚东 王小凤 午马 

印尼黑帮

保罗·阿古斯塔 Farell Akbar Tubagus Ali Arzendra Arzendra 

巨兽风暴

房鑫 肖涵 刘君 

武林怪兽国语

古天乐 

摇滚救妻

安东尼奥·班德拉斯 欧嘉·柯瑞兰寇 本·库拉 马克·瓦雷  

狙击精英：战纪

查德·科林斯 汤姆·贝伦杰 多米尼克·马夫海姆 梅赛德丝·马索霍 马克·路易斯·琼斯 内斯特·塞拉诺 丹尼斯·海斯伯特 亚历克斯·罗伊 雅娜·梅里诺娃 朴云龙 丹柯·约尔丹诺夫 迪米特尔·多切诺夫 莱乔·瓦斯列夫 

关中刀客之虎头

剧雪 徐丰年 

至尊特警(粤语版)

仇云波 任达华 高飞 

怪兽军团 死亡河童

平田弥里 深華 北岡龍貴 なべやかん 星光子 庵野秀明 

魔游纪3：天都暗潮

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 

名侦探柯南：绯色的子弹

高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 日高法子 田中敦子 森川智之 池田秀一 一城美由希 梁田清之 土师孝也 杉本优 滨边美波 铃村健一 平野绫 

特警屠龙

甄子丹 张学友 温碧霞 郑裕玲 任达华 吴孟达 Stephan Berwick 迈克尔·伍兹 梁家仁 

赌神系列

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 黎明 袁咏仪 陈小春 陈豪 张达明 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 邹兆龙 梁家辉 吴倩莲 邱淑贞 徐锦江 吴兴国 谢苗 罗家英 柯受良 

爱离别

瑞提希·德希穆克 施坦·马洛萨 塔拉·苏塔莉娅 拉库尔·普雷特·辛格 诺拉·法泰希 Sanjay Bhatia 拉维·基尚 Bikramjeet Kanwarpal 阿什·马赫什·舍德卡 Amit Mehra Godaan Kumar Varinder Singh Ghuman Krithika Iyer Anant Jog Om Kanojiya 

最终正义

马克·达卡斯考斯 布兰登·雷亚 马蒂亚斯·休斯 迈克·莫勒 麦克·里德 马迪斯·兰德维尔 

第八海豹突击队:深入敌后

Bonnie Lee Bouman Dylan Edy Michael Everson 

魔界转生

洼冢洋介 麻生久美子 杉本哲太 黑谷友香 吹石一惠 高桥和也 加藤雅也 长塚京三 佐藤浩市 柄本明 古田新太 国村隼 磨赤儿 中村贺津雄 田中要次 

绝色锦衣卫

徐子鹿 张大可 潘胤蜚 

迷失1971

杰克·奥康奈尔 保罗·安德森 西恩·哈里斯 萨姆·里德 夏莉·墨菲 ValeneKane 山姆·哈兹尔丁 大卫·威尔莫特 KillianScott 保罗·帕波维尔 理查德·多默 本·皮尔 马丁·麦凯恩 GerardJordan 杰克·劳登 

蜘蛛侠国语

托比·马奎尔 威廉·达福 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 克里夫·罗伯逊 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 乔·曼根尼罗 格里·贝克尔 比尔·努恩 杰克·贝茨 斯坦利·安德森 罗恩·帕金斯 迈克尔·帕帕约翰 布鲁斯·坎贝尔 

死亡矿坑

乔·塔斯利姆 Sam Hazeldine 水野美纪 Les Loveday James Taenaka Mike Lewis Ario Bayu Carmen Soo Bang Tigor 

金爆行动

杰森·斯坦森 休·格兰特 奥布瑞·普拉扎 乔什·哈奈特 加利·艾尔维斯 马克思·比斯雷 彼得·费迪南多 尤金娜·库日敏娜 洛德斯·法比尔斯 山姆·道格拉斯 巴奇·马龙 奥利弗·莫尔特曼 阿克塞尔·乌斯顿 Vincent Wang Ergun Kuyucu 

跨国大追捕：千里追逃

郭家铭 张永庆 杨悦心 

牡丹令

刘道玄 古新月 王永峰 麦家琪 

狩猎

黄政民 朱智勋 李政宰 陈善圭 全慧珍 郑雨盛 郑满植 金钟秀 许成泰 金南佶 高允贞 赵祐镇 朴成雄 金灿亨 车宇振 

白幽灵传奇之绝命逃亡

海登·克里斯滕森 尼古拉斯·凯奇 刘亦菲 安志杰 苏嘉航 阿诺佳·迪亚茨·博尔特 吉克隽逸 王锦函 罗恩·斯穆安伯格 保罗·菲利普·克拉克 石凉 赵立新 

敢死队3(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 哈里森·福特 韦斯利·斯奈普斯 安东尼奥·班德拉斯 凯尔希·格兰莫 杜夫·龙格尔 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 维克托·奥尔蒂斯 凯南·鲁兹 阿诺·施瓦辛格 李连杰 龙达·鲁西 伊凡·科斯塔迪诺夫 

东方秃鹰

洪金宝 元彪 吴汉润 高丽虹  

千门八将(粤)

刘永 陈观泰 罗烈 艾飞 詹森 

侠胆医心之危机重重

张昊翔 李涛亮 张朕瑄 邱彬 

铁血战士

阿诺·施瓦辛格 卡尔·韦瑟斯 艾尔皮迪娅·卡里洛 比尔·杜克 杰西·温图拉 索尼·兰哈姆 理查德·切夫斯 R·G·阿姆斯特朗 沙恩·布莱克 凯文·彼得·豪尔 史蒂夫·博伊姆 William H. Burton Jr. 弗兰科·哥伦布 彼特·库伦 Henry Kingi 史文-欧尔·托尔森 

扑朔迷离

杜哲宇 佴文 李岩 洪爽 李晓磊 许可 

假小子

米歇尔·罗德里格兹 西格妮·韦弗 托尼·夏尔赫布 安东尼·拉帕格利亚 

大侦探福尔摩斯

小罗伯特·唐尼 裘德·洛 瑞秋·麦克亚当斯 马克·斯特朗 埃迪·马森 罗伯特·梅耶 杰拉丁妮·詹姆斯 凯利·蕾莉 威廉·休斯顿 汉斯·麦瑟逊 詹姆斯·福克斯 威廉·霍普 克里夫·罗素 凯·迪斯卡拉 汤姆·瓦特 布罗娜·加拉赫 杰佛逊·豪尔 迈尔斯·贾普 马恩·戴维斯 奈德·丹内利 詹姆斯·格林尼 本·卡特赖特 迈克尔·吉恩 盖·威廉姆斯 彼得·迈尔斯 Andrew Goldfarb Thomas Kadman Brendan McCoy 罗可·里奇 David Garrick Oran Gurel 

谍影特工(普通话版)

皮尔斯·布鲁斯南 卢克·布雷西 欧嘉·柯瑞兰寇 比尔·斯米托洛维奇 阿米拉·特兹么希奇 拉扎尔·里斯托夫斯基 梅迪哈·穆斯利维奇 伊莉萨·泰勒-科特尔 卡特琳娜·斯柯松 小田部阿基 威尔·帕顿 帕特里克·肯尼迪 DraganMarinkovic 米洛斯·蒂莫蒂杰维奇 MarijaDakic MilutinMilosevic 尼娜·扬科维奇 NebojsaDjordjevic 马克·莫特拉姆 德拉加娜·阿特利亚 

红牡丹赌徒 花牌胜负

富司纯子 高仓健 岚宽寿郎 若山富三郎 藤山宽美 清川虹子 小池朝雄 待田京介 南利明 野口贵史 关山耕司 沢淑子 内田朝雄 山本麟一 

对花枪

马金凤 

福尔摩斯二世

巴斯特·基顿 凯瑟琳·麦奎尔 乔·基顿 Erwin Connelly Ward Crane Jane Connelly George Davis Doris Deane Christine Francis Betsy Ann Hisle 丘比·摩根 Steve Murphy John Patrick Ford West 

血滴子2012

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 周一围 蒲巴甲 高天 文章 刘伟强 李梦 王羽 金士杰 

泰山功夫

吴樾 魏玉海 许还幻 赵子岚 刘永 

狼鹰

未知

灭灯军团

斯科特·阿金斯 弗兰克·格里罗 德蒙特·莫罗尼 杰米·金 Erica Peeples 凯文·盖奇 梅奇·费法 阿莫里·诺拉斯科 陈钰芸 Donald Cerrone Mary Christina Brown 保罗·斯隆 Jessica Medina Justin Furstenfeld Robert Laenen Bryan McGowan Tyler Wombles Pino Martinez Anthony C Garcia Ibrahimshahoot 

铁猴子传奇之江南义事

杨政 胡蝶 赵小锐 崔斌 刘春霞 郭丰周 孙蛟龙 

一个人的突击队2

Vidyut Jamwal 伊莎 季普拉 阿妲·莎玛 

境·界(原声版)

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 田边诚一 早乙女太一 石原贵雅 长泽雅美 江口洋介 

狄仁杰之降魔咒

陈浩民 恩璟 刘金 来喜 Laixi 金宁 沈凯 刘亦彤 侍宣如 陈炳强 Bingqiang Chen 岳冬峰 Dongfeng Yue 李颖芝 Wendy Lee 何沐蓉 李俞洁 

原始武器

赵文卓 徐锦江 张慧仪 马德钟 欧锦棠 

马哥波罗

傅声 理查德·哈里森 刘家辉 施思 戚冠军 

士海蛟龙

格利高里·派克 弗吉尼亚·梅奥 罗伯特·比提 

扭曲的规则

詹妮弗·艾斯波西多 艾丽西亚·维特 杰西卡·沃尔特 

蛇王岛

刘林城 邵芸 王洪千 戎威峰 徐大宁 

毒液：最后一舞

汤姆·哈迪 切瓦特·埃加福 朱诺·坦普尔 瑞斯·伊凡斯 斯蒂芬·格拉汉姆 佩吉·陆 安迪·瑟金斯 克拉克·巴茨科 阿兰娜·乌巴赫 克里斯托·费尔南德斯 杰瑞德·亚伯拉汉姆森 哈拉·芬利 达什·麦克劳德 瑞德·斯科特 杰克·布雷迪 伊沃·南迪 杰克·阿林 

极寒潜袭

亚历山大·佩特罗夫 戴安娜·波扎尔斯卡娅 维克多·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 阿列克塞·古斯科夫 亚历山大·拉特尼科夫 奥列格·盖斯 安东·波格达诺夫 谢尔盖·科姆珀 

侏罗纪公园3国语

山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉 特拉沃·摩根 迈克尔·杰特 约翰·迪尔 劳拉·邓恩 泰勒·尼科斯 马克·哈雷利克 胡里奥·奥斯卡·门乔索 布莱克·迈克尔·布莱恩 萨拉·丹尼尔·马迪森 琳达·朴 布鲁斯·A·扬 

破战(粤)

吴镇宇 任达华 程媛媛 唐文龙 刘颖仪 杨天宇 洪卓立 赵俊承 

夺路狂飙

秦楚明 贾茹 贾佳伦 陆慧