冲天火(粤语版)

吴彦祖 张若昀 张静初 郭采洁 张孝全 樊光耀 黎耀祥 姜皓文 张兆辉 巴图 

菜鸟总动员：毕业

佐藤隆太 市原隼人 小出惠介 城田优 中尾明庆 高冈奏辅 桐谷健太 佐藤健 五十岚隼士 山本裕典 石田卓也 

超速驾驶国语

斯科特·伊斯特伍德 弗莱迪·索普 安娜·德·阿玛斯 盖亚·维斯 西蒙·阿布卡瑞安 克雷蒙斯·施伊克 亚伯拉罕·布拉甲 安娜斯·莫诺里 茂萨·马斯克里 

刺客战场

西尔维斯特·史泰龙 安东尼奥·班德拉斯 朱丽安·摩尔 Anatoli Davydov 

插翅难飞

赵燕国彰 于慧 张寒 沈鱼 吴伶 

拆弹专家(粤语版)

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 马浴柯 黄德斌 郑子诚 洪天明 袁富华 刘浩龙 凌文龙 赵永洪 蔡瀚亿 张竣杰 张扬 

超人3 Superman III

克里斯托弗·里夫 理查德·普赖尔 杰基·库珀 马克·麦克卢尔 安妮特·奥图 安妮·罗斯 帕梅拉·斯蒂芬森 罗伯特·沃恩 玛戈·基德 

长白山天池水怪

杨帆 郭震 姜怡伊领 孔令令 陈强 司令 庞线东 

超凡战队

戴克·蒙哥马利 娜奥米·斯科特 RJ·赛勒 林路迪 贝姬·戈麦斯 伊丽莎白·班克斯 布莱恩·科兰斯顿 比尔·哈德尔 马特·夏夫利 科迪·基尔斯利 大卫·丹曼 罗伯特·莫隆尼 安贾莉·杰 莎拉·格雷 摩根·泰勒·坎贝尔 

赤壁(上)

梁朝伟 金城武 张丰毅 张震 胡军 林志玲 尤勇智 中村狮童 宋佳 臧金生 巴森 侯勇 王庆祥 马精武 佟大为 

除恶：飞车党

刘俊孝 邹兆龙 汤镇业 骆达华 荣飞 何昕霖 代庭睿 齐超 伍国宝 

超能查派

沙尔托·科普雷 戴夫·帕特尔 忍者 尤兰蒂·维瑟 何塞·巴勃罗·坎蒂略 休·杰克曼 西格妮·韦弗 布兰登·奥雷 约翰尼·赛力玛 安德森·库珀 莫里斯·卡佩德 詹森·库伯 凯文·奥托 比尔·马钱特 罗伯特·霍布斯 尤金·孔巴尼瓦 VuyelwaBooi 万迪莱·莫尔巴西 丹·希尔斯特 保罗·汉普赛尔 格雷姆·达菲 米兰达·弗利贡 詹努斯·普林斯洛 肖恩·O.罗伯茨 

超级兵王之战狼归来

吴建国 金久哲 齐欣 

传奇校园2

王厦 谭旭 李雨阳 詹牧 刘艾妮 董奎佐 童安格 刘南希 

错误的地方

布鲁斯·威利斯 阿什丽·格林尼 

超速悍将

Lorenzo Lamas Matthias Hues Cyndi Pass Eric Mansker Brooks Gardner Eugene Robert Glazer 

苍狼之特战突击

吴承轩 赵飞燕 任天野 张晞临 杜玉明 

锤神

王巍 龚玥菲 舒杨  

冲锋

方中信 吕良伟 安志杰 钱嘉乐 张继聪 陈家乐 陈国邦 沈震轩 张文杰 马思惠 

超级英雄军团

詹森·阿克斯 马特·波莫 梅格·唐纳利 岑勇康 达伦·克里斯 詹妮弗·黑尔 

拆弹专家(普通话版)

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 马浴柯 黄德斌 郑子诚 洪天明 袁富华 刘浩龙 凌文龙 赵永洪 蔡瀚亿 张竣杰 张扬 

刺杀宇文护

于歆童 张子璇 徐正溪 应昊茗 邹廷威 

草原雄鹰

阿不都拉赫曼.阿瓦孜  努尔尼莎.司马依  萨得克  里坡  斯拉基丁.斯拉音  沙黑 

超人2 Superman II

吉恩·哈克曼 克里斯托弗·里夫 尼德·巴蒂 杰基·库珀 莎拉·道格拉斯 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 苏珊娜·约克 

藏海花之雪夜凶灯

虞祎杰 程启蒙 王柏安 

长江妖姬

安唯绫 林柏叡 李丞汐 

车手(普通话版)

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 

赤道

张学友 张家辉 余文乐 王学圻 文咏珊 池珍熙 崔始源 尹贞伊 顾美华 冯文娟 张震 朱千雪 

超级终结者

布拉德利·格雷格 特蕾茜·林德 马尔科姆·麦克道威尔 斯泰西·基齐 帕姆·格里尔 

超级恶魔人

伊崎右典 伊崎央登 酒井彩名 

冲天火国语

吴彦祖 

冲破黑漩涡

王冠雄 杨惠珊 蒋玉兰 川原 王侠 

拆弹倒数

Nora Arnezeder 

超时空猎杀

苗韵桐 郝艾莉 张晶 

财叔之横扫千军

石天 梁家辉 张学友 元奎  

冲锋车国语

吴镇宇 

赤壁

梁朝伟 金城武 张丰毅 张震 胡军 林志玲 尤勇智 中村狮童 宋佳 臧金生 巴森 侯勇 王庆祥 马精武 佟大为 

赤胆情

未知

蔡李佛拳

王宝强 叶璇 吴孟达 惠英红 黄一飞 熊乃瑾 谢苗 徐少强 

超时空救兵

霍建华 景甜 郭品超 郝好  

冲霄楼

郭追 钱小豪 王力 鹿峰 

超脑48小时(原声版)

凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞安·雷诺兹 盖尔·加朵 爱丽丝·伊芙 迈克尔·皮特 詹迪·莫拉 安婕·特拉乌 斯科特·阿金斯 阿莫里·诺拉斯科 娜塔莉·伯恩 罗伯特·戴维 安娜斯塔西亚·哈罗德 史蒂文·布兰德 哈里·赫普 

超凡蜘蛛侠

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 丹尼斯·利瑞 马丁·辛 莎莉·菲尔德 伊尔凡·可汗 斯坦·李 坎贝尔·斯科特 艾伯丝·戴维兹 克里斯·泽尔卡 麦克斯·查尔斯 C·托马斯·豪威尔 卡丽·科尔曼 迈克尔·巴拉 雷弗·甘特沃特 安迪·佩索亚 汉娜·马克斯 凯尔西·周 凯文·麦克克科尔 芭芭拉·伊芙·哈里斯 丹尼埃尔·布鲁吉奥 基思·坎贝尔 史蒂夫·德卡斯特罗 吉尔·弗林特 马克·多尔蒂 斯凯勒·吉桑多 查理·迪皮尤 维森特·拉雷斯卡 陈清仁 亚历山大·贝特里 蒂娅·德克萨达 杰·卡普托 Jennif 

沉底鳄

杀街英雄 监狱风云之狱警 Framed 

冲出战俘营

李东学 王铭 任鹏 罗佩 山崎敬一 郭九龙 李彦峰 高海龙 郭野 周三友 王国华 王子宸 柯国庆 阿念 

插翅难飞1997

雷·利奥塔 罗伦·荷莉 布莱丹·格里森 埃克托尔·埃利松多 雷切尔·蒂科汀 杰弗里·德曼 约翰·芬 本·克劳斯 凯瑟琳·海克丝 Heidi Kling Gordy Owens J. Kenneth Campbell James MacDonald 迈克尔·哈尔尼 格兰德·L·布什 

超魔鬼毁灭者

ERIC ROBERTS LAURIE HOLDEN 

刺夜

蒲巴甲 杜奕衡 吴卫东 王子子 何杜娟 曲高位 

虫族

未知

超级战警

西尔维斯特·史泰龙 韦斯利·斯奈普斯 桑德拉·布洛克 奈杰尔·霍桑 本杰明·布拉特 鲍勃·冈顿 格伦·沙迪克斯 丹尼斯·利瑞 格兰德·L·布什 PatSkipper SteveKahan PaulBollen MarkColson 安德烈·格雷戈里 约翰·伊诺斯三世 

吃鸡王者

张舸 潘蕾亦 西门飘飘 王梓杰  

拆弹专家

拆弹·专家 Shock Wave 

城市猎人

铃木亮平 森田望智 

藏身之所

丹泽尔·华盛顿 瑞安·雷诺兹 维拉·法米加 布莱丹·格里森 山姆·夏普德 卢宾·布雷兹 诺拉·阿娜泽德尔 罗伯特·帕特里克 利亚姆·坎宁安 乔尔·金纳曼 法瑞斯·法瑞斯 斯蒂芬·里德尔 丹尼尔·福克斯 翠茜·索姆斯 莎拉·阿林顿 肯尼思·霍 杰克·麦克劳克林 史蒂芬·毕肖普 法纳·莫科纳 塔尼特·菲尼克斯 纳別卡恩特普沃特 罗伯特·霍布斯 约翰·金 艾丹·怀托克 肖恩·卡梅伦·迈克尔 塞巴斯蒂安·罗奇 斯特里奥·萨万特 SherryStone 

吃鸡战场

张轩睿 乔牧 夏嘉顺 

沉睡不醒的警察

阿兰·德龙 Michel Serrault Xavier Deluc 

超模教练

张璐瑶 路畅 王雨甜 黎振骁 代雨丹 李菁 魏小也 

冲天小子国语

林俊贤 莫少聪 张国强 陈山河 郑少秋 周慧敏 卢敏仪 周文健 罗烈 徐少强 

超级苍蝇

特雷沃·杰克逊 杰森·米切尔 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 莱克斯·斯科特·戴维斯  

超级强盗

凯特·绒 Thanh Pham 彼得·马吉克·阮 杭林庄英 捷威·迈 清美 吴青芸 刘台午