第九突击队

费奥多尔·邦达尔丘克 Artur Smolyaninov 阿雷克西·查多夫 康斯坦丁·克留科夫 Ivan Kokorin 

大空港2013

竹内结子 生濑胜久 户田惠梨香 池松壮亮  

东京！

藤谷文子 加濑亮 伊藤步 德尼·拉旺 让-弗朗索瓦·巴尔梅 香川照之 苍井优 石桥莲司 妻夫木聪 

大凉山传奇

韩海华 胡之琪 李殿方 

狄仁杰之异虫谜案

程启蒙 杨琪芳 姜振昊 刘奕 

东京难民

中村苍 大塚千弘 青柳翔 山本美月  

导火新闻线

吴孟达 周家怡 杨淇 何佩瑜  

第八圈

DJ Qualls Jesse Johnson Katie Lowes 

的士速递4国语

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 Bernard Farcy 艾玛·韦克伦德 爱德华·蒙多特 让-克里斯托夫·布维 

独奏

陆弈静 吴慷仁 孫陽 

碟中谍5：神秘国度国语

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 西恩·哈里斯 西蒙·迈克伯尼 汤姆·霍兰德尔 延斯·赫尔腾 亚历克·鲍德温 张静初 马特罗·鲁菲诺 费尔南多·阿巴迪 亚历克·乌特戈夫 赫敏·科菲尔德 奈吉尔·巴伯 William Roberts 巴纳巴斯·雷蒂 罗伯特?马瑟 沃尔夫冈·施特格曼 阿美莉嘉·奥利沃 斯特拉·斯托克尔 劳伦斯·鲁波 沃尔夫冈·塞尔尼 鲁珀特·威克姆 彼得·斯塔克 雷切尔·汉德肖 肖恩·克罗宁 亚森·阿图 明格斯·约翰斯顿 奥赛·伊克希尔 奈杰尔·艾伦 Fem 

碟中谍2国语

汤姆·克鲁斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛顿 文·瑞姆斯 理查德·劳斯伯格 约翰·波尔森 布莱丹·格里森 拉德·舍博德兹加 威廉·麦鲍瑟 多米尼克·珀塞尔 尼古拉斯·贝尔 奇·陈 克里斯蒂安·马诺 Brett Partridge 艾丽森·阿拉亚 Caine Ryder Davis Alan Hennessy 安东尼·霍普金斯 派崔克·马柏 托莉·莫塞特 

碟中谍3国语

汤姆·克鲁斯 菲利普·塞默·霍夫曼 文·瑞姆斯 比利·克鲁德普 米歇尔·莫纳汉 乔纳森·莱斯·梅耶斯 凯丽·拉塞尔 李美琪 西蒙·佩吉 埃迪·马森 劳伦斯·菲什伯恩 巴哈·索莫克 杰夫·蔡斯 小迈克尔·贝瑞 卡拉·盖洛 贝拉米·扬 简·达利 格雷戈·格伦伯格 罗丝·洛林斯 萨莎·亚历山大 特雷西·米登道夫 亚伦·保尔 凯瑟琳·费奥雷 肖恩·奥布赖恩 布鲁斯·弗兰奇 Ellen Bry Tony Guma 詹姆斯·肖安科林 安妮·贝坦克特 安德里亚·萨托雷蒂 弗朗西斯科·德·维托 乔治·马尔凯西 尼可洛·森 

赌彩黑名单

克林特·伊斯特伍德 派翠西娅·克拉克森 连姆·尼森 Evan C. Kim 大卫·亨特 迈克尔·柯里 金·凯瑞 

盗月者粤语

卢瀚霆 吕爵安 张继聪 白只 姜涛 

大场面

王天放 马旭东 管乐 滕哲 吕严 叶浏 张祐维 李飞 土豆 张呈 王议伟 郭帆 张艺兴 

独行女侠

宋茶茶 宁理 谭涛 吴星雨 

毒液：最后一舞

汤姆·哈迪 切瓦特·埃加福 朱诺·坦普尔 斯蒂芬·格拉汉姆 瑞斯·伊凡斯 佩吉·陆 安迪·瑟金斯 克拉克·巴茨科 阿兰娜·乌巴赫 克里斯托·费尔南德斯 哈拉·芬利 达什·麦克劳德 布鲁克·卡特 伊沃·南迪 奥蒂斯·温斯顿 

短句之国

Sofie Torp Thomas Hwan Anders Agger 洛特·安德森 Maria Rossing 克里斯蒂安·塔夫德鲁普 Rikke Bilde Christine Gjerulff 波笛·约根森 布贾内·亨里克森 杨思·约恩·斯波塔格 Jesper Hagelsk?r Paasch 约翰·路易斯·施密特 安德斯·布林克·马德森 Thomas Guldberg Madsen Malaika Berenth Mosendane Nina Terese Rask Arian Kashef La 

狄仁杰·通天人偶

内详 

大官 小官

阿克谢·库玛尔 贾维·卡普尔 泰戈·什罗夫 索娜什·辛哈 普利特维拉吉·苏库玛兰 阿莱娅·F 裘格尔·汗斯拉吉 玛努希·奇希拉 Tahir Ashraf Yasmine Alice 希滕·珀泰尔 安尔·德霍万 Rohed Khan Sonia Goswami Raj Awasti 皮托巴什 Bharat Mistri Bijou Thaangjam Nina Kumar Kishore Bhatt 

大剧院

阿丽萨·弗雷因德利赫 瓦连京娜.捷利奇金娜 叶卡捷琳娜·萨穆伊利纳 亚历山大·多莫加罗夫 尼古拉斯·勒里奇 波琳娜·奥格 安娜·伊萨耶娃 玛格丽塔·西莫诺娃 

对你的想象

安妮·海瑟薇 尼古拉斯·加利齐纳 艾拉·鲁宾 安妮·玛莫罗 瑞德·斯科特 帕芮·马费尔德 乔丹·亚伦·霍尔 玛蒂尔达·吉安诺普洛斯 Meg Millidge 奇克·曼诺哈 Ray Cham Jaiden Anthony 维克托·怀特 Dakota Adan 罗克茜·里韦拉 格拉汉姆·诺顿 Grace Junot Jon Levine Demián Castro 特雷弗·戴维 

斗争人生

本杰明·拉维赫尼 埃马纽埃尔·贝克特 米歇尔·维耶尔莫 安托万·劳伦特 Alain Sachs Leïla Muse Malik Amraoui Chloé Stefani Djibril Pavadé Didier Nobletz 泽维尔·马修 马克西姆·贝耶勒 Frédéric Weis Massimiliano Belsito Suzanne-Marie Gabriel Yann Cotty Amélie Bénady Jean-François Theresin David Arribe Fran 

蝶影救赎

张润 刘宇桥 程思涵 万美汐 李炳雷 赵秋生 吴靖萱 王鹤芸 魏中凯 顾海 简佳琳 高嘉慧 王雨柔 刘萨萨 王若菲 

弹头奇兵

王森 邱意浓 倪景阳 淳于珊珊 石兆琪 李凯文 

打怪

李亚东 

大怪兽决斗 加美拉对巴鲁刚

本郷功次郎 江波杏子 夏木章 

地狱小丑

Jason Crowe Dan Nye Jessica Schroeder Arthur Cullipher Shane Beasley Kirk Chastain Kate Braun Ellie Church Jennifer Lee Kelsey Carlisle Matt Keeley Robert Aaron Mitchell Phyllis Munro Sheri Darling Scott Maus Melissa Papel 

夺魂梯

Yu Duong Xuan Hiep Nguyen Mai Bich Tram 翘贞 Tong Yen Nhi Neko Bao Tien Truong Dieu Ngoc Truong Vu Quynh Mai Huynh Tu Uyen Bao Loc 

单身夫妻

桑亚·玛荷塔 阿布希曼努·达萨尼 Trishaan Purnendu Bhattacharya 

大篷车1971

吉滕德拉 阿莎·帕雷克 阿鲁娜·伊拉尼 

德古拉同志

若尔特·瑙吉 埃文·纳吉 Lili Walters Roland Rába 亚历山德拉·博尔贝伊 

德里巴斯街上好天气，或者布莱顿海滩又下雨了

德米特里·哈拉季扬 Dmitri Kharatyan 安德烈·米亚赫科夫 Kelly McGrill 米哈伊尔·科克申诺夫 Yuri Volyntsev Emmanuil Vitorgan 阿尔缅·哲加科汉良 Armen Dzhigarkhanyan 马姆卡·基卡列伊什维利 鲁斯兰·艾赫迈托夫 Vladimir Ferapontov Mentay Utepbergenov 列昂尼德·库拉夫廖夫 Vladimir Sedov 叶夫根尼·维斯尼克 娜塔莉亚·克拉奇科夫斯卡娅 尼古拉·帕尔菲奥诺夫 斯巴达克·米 

第九名乘客

杰西·麦特卡尔菲 艾莉克希娅·法斯特 萨宾娜·加德克奇 蒂莫西·V·墨菲 维罗妮卡·邓恩 辛塔·劳拉·基尔 科里·拉奇 Tom Maden David Hennessey 

第一公子

蒂莫西·布斯菲尔德 Zachery Ty Bryan Tomas Arana 

地狱游乐园

辛西亚·梅尔卡多 斯蒂芬·康洛伊 艾米·福赛思 雷格·爱德沃兹  

斗法(英语版)

梅尔·费勒 格伦·福特 兰斯·亨利克森 约翰·休斯顿 萨姆·佩金帕 谢利·温特斯 

断桥惊魂

于学祝 尹心 赵国富 王振刚 高瑞芳 孙小梅 

定军山情歌

徐歉 

东京战争战后秘史

后藤和夫 岩崎惠美子 

电影天地

渥美清 中井贵一 有森也实 松坂庆子 田中健 平田满 倍赏千惠子 柄本明 藤山宽美 鼻肇 木之实奈奈 岸部一德 莱奥纳德·熊 前田吟 松本白鹦 美保纯 三崎千惠子 光石研 桃井薰 渡边修三 大和田伸也 冷泉公裕 笠智众 佐藤蛾次郎 下条正巳 须磨启 津嘉山正种 山本晋也 山城新伍 吉冈秀隆 财津一郎 

党小组长

陈晓雷 里坡 张家声 温锡莹 田华 

第六感2003

张敏 林伟 邓浩光 李思蓓 詹秉熙 恒宇 

等云到

Rü?han Caliskur Ridvan Yagci Dimitris Kaberidis 

大玩家1992

蒂姆·罗宾斯 格列塔·斯卡奇 弗莱德·沃德 乌比·戈德堡 彼得·盖勒 布里翁·詹姆斯 辛西娅·斯蒂文森 文森特·多诺费奥 迪恩·斯托克维尔 理查德·E·格兰特 西德尼·波拉克 莱尔·洛维特 迪娜·梅瑞尔 Angela Hall 莉娅·艾尔斯 

大象

阿里克斯·弗罗斯特 约翰·罗宾森 埃里克·德伦 伊里斯·麦康利 

大移民

马克斯·冯·叙多夫 丽芙·乌曼 埃迪·阿克斯贝里 

大阪外道

大宫将司 彫政統 前野朋哉 片仓美登 木村涼介 

大爱撑天

潘泰名 李光复 童苡萱 张东升 建泽正 仉上明珠 

电脑神童

Kurt Russell Cesar Romero Richard Bakalyan Joe Flynn Pat Harrington 

电表人生

沙希德·卡普尔 施拉德哈·卡普尔 Yami Gautam 迪韦严杜·沙玛 

德鲁大叔 国语版

凯里·欧文 里雷·霍沃利 尼克·科罗尔 沙奎尔·奥尼尔 

碟形世界：开始邮政

理查德·柯伊尔 克莱尔·芙伊 大卫·苏切 查尔斯·丹斯 伊恩 博纳 

地狱之旅(原声版)

罗伯特·阿扎恩 佐菲·莱斯 

大开杀戒

西尔维斯特·史泰龙 瑞切尔·蕾·库克 米基·洛克 罗娜·迈特拉 米兰达·理查森 

夺命枪火2014

热拉尔·朗万 乔伊·斯塔尔 阿丽斯·塔格里奥妮 伊马诺尔·佩尔塞 西蒙·阿布卡瑞安 安托万·巴斯勒 乔·普雷斯蒂亚 塞勒姆·卡利 米歇尔·费拉奇 亚历山大·布拉瑟尔 菲利普·纳翁 安东·雅科夫列夫 阿马尔·维克德 马莱克·乌杰尔 雷杜昂·贝哈什 

电竞杀手

Stepan Beketov Pavel Mihailov Galina Sumina 

地中海惊魂

伯特·兰卡斯特 爱娃·玛丽·森特 伦佐·蒙特纳尼 

赌命威龙

龙韶华 姜宏 贾中良 殷玉媚 辜蓉高