流浪猫鲍勃(原声版)

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森 

龙咁威粤语

吴耀汉 陈欣健 张天爱 

零一年

Georges Bernier 热拉尔·德帕迪约 Véronique Alain 若西安·巴拉斯科 Fran?ois Béranger 

乐高大电影

克里斯·帕拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 蒂凡尼·哈迪斯 斯蒂芬妮·比翠丝 爱丽森·布里 尼克·奥弗曼 查理·戴 玛娅·鲁道夫 威尔·法瑞尔 杰登·桑德 布鲁克琳·普林斯 查宁·塔图姆 乔纳·希尔 理查德·艾欧阿德 本·施瓦茨 诺尔·费丁 杰森·莫玛 寇碧·史莫德斯 伊克·巴里霍尔兹 拉尔夫·费因斯 威尔·福特 欧阳万成 乔玛·塔科内 布鲁斯·威利斯 加里·佩顿 

龙马精神大赢家

黎耀祥 陆剑明 魏骏杰 滕丽名 黄一山 

练爱ING

周杰伦 林暐恒 纪培慧 黄鸿升 冯凯 陈嘉桦 辛龙 

懒骨头

玛奇·贝拉米 巴克·琼斯 扎苏·皮茨 莱斯利·芬顿 简·诺瓦克 Virginia Marshall 艾迪丝·查普曼 埃米莉·菲茨罗伊 William Bailey 

雷霆女神

梅丽莎·麦卡西 奥克塔维亚·斯宾瑟 庞·克莱门捷夫 杰森·贝特曼 梅丽莎·里奥 鲍比·坎纳瓦尔 莎拉·贝克 梅丽莎·庞西奥 Shane Berengue Tyrel Jackson Williams 布拉克斯顿·比肯 特雷弗·拉科姆 帕特里克·R·沃克 马塞拉·洛维里 泰·玛哈尼 施奎塔·詹姆斯 约翰·克劳 肖恩·雷卡特尔 佩拉·米德尔顿 

了不起的秦小毫

孙玮蔚 蔡力豪 贾峰权 刘添祺 

龙虎戏凤国语

郑裕玲 万梓良 胡慧中 吴孟达  

恋爱蜜令

兰斯·巴斯 乔伊·费通 乔纳森·沃顿 

六福喜事粤语

黄百鸣 曾志伟 吴君如 郑中基 薛凯琪 吴千语 林德信 熊黛林 于波 夏春秋 林德荣 谷德昭 张达明 方力申 李灿森 方皓玟 谷祖琳 大鹏 林海峰 林二汶 陈辉虹 邓丽欣 杨爱瑾 杨千嬅 林盛斌 林峯 古天乐 

老爸102岁

阿米达普·巴强 里希·卡普尔 吉米特·特里韦迪 达尔曼德拉·吉尔 

拉古莱特的夏天

Sonia Manka? 阿瓦·科昂-乔纳森 萨拉·帕连特 Mustapha Adouani Amel Hedhili Guy Nataf Hélène Catzaras Ivo Salerno 伽米尔·拉提卜 Lisa Seror Fatima Ben Sa?dane Jamel Sassi Radhouane Meddeb Michael Journo Hatem Berrabeh 米歇尔·布杰纳 克劳迪娅·卡汀娜 Mouna Noureddine 

两傻大战隐形人

巴德·阿伯特 卢·科斯特洛 南茜·吉尔德 阿瑟·弗兰兹 阿黛尔·杰金斯 谢尔登·伦纳德 威廉·弗劳利 加文缪尔 萨姆·巴尔特 约翰·达海姆 

令伯特烦恼

方伟杰 云镁鑫 林一心 许愫恩 叶朝明 黄嘉千 方贾为 陈立扬 林德荣 刘谦益 何文辉 陈日丰 

老爸，向前冲

科尔·斯普罗斯 

蜡笔小新：梦境世界大突击（普通话版）

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 森田顺平 七绪春日 富泽美智惠 玉川纱己子 伊藤静 中村大树 阪口大助 大本真基子 大冢智子 永泽菜教 泷本富士子 大和田獏 雪野五月 黑田崇矢 安田显 吉濑美智子 川田妙子 

老爷别闹

陈曦 金霏 崔曙光 杨光 杨明光 

六十岁未婚

伊赫斯·贝尔本 埃德加·泽尔格 卡门-玛雅·安东尼 Bj?rn von der Wellen J?rdis Richter 戈茨·舒伯特 克斯腾·布劳克 米夏埃尔·格维斯戴克 纳维德·阿克汗 尼古拉·威尔 

邻座的怪同学(普通话版)

户松遥 铃木达央 逢坂良太 种崎敦美 寺岛拓笃 花泽香菜 中村悠一 

Last Sunrise

杰西卡·罗德 露比·莫迪恩 伊瑟尔·布罗萨德 

邻家特工

成龙 安贝·瓦莱塔 玛德琳·卡罗尔 卢卡斯·提尔 阿琳娜·福利 维尔·桑德里 凯瑟琳·波切尔 比利·雷·赛勒斯 乔治·洛佩兹 

两个玛吉·摩尔

乔恩·哈姆 蒂娜·菲 

龙虾刑警

王千源 袁姗姗 刘桦 周游 周云鹏 张锦程 沈腾 

老吕卖驴记

李栋 李欣欣 廖语辰 

猎犬强盗(原声版)

JuddNelson CatherineBell LouFerrigno NicholasAlexander 

灵异实录

Kevin P. Farley Carly Craig Nicky Whelan 

里基·莱普与夜鹰

劳拉·马尔米瓦拉 Klaudia Kämär&auml inenRisto Salmi Helppoheikki torilla 

连环套

Solvan Naim Rob Morgan Kelvin Hale 

老人和枪

罗伯特·雷德福 茜茜·斯派塞克 卡西·阿弗莱克 丹尼·格洛弗 汤姆·威兹 提卡·森普特 阿勒·伊丽莎白·约翰逊 蒂根·约翰逊 吉因·琼斯 约翰·大卫·华盛顿 巴洛·雅克布斯 奥古斯丁·弗里泽尔 小伊塞亚·维特洛克 丽雅·罗伯茨 伊丽莎白·莫斯 阿尔菲厄斯·格林 基思·卡拉丹 肯妮莎·汤普森 罗伯特·朗斯特里特 乔丹·崔威里恩 托比·豪布鲁克斯 克里斯汀·岱伊 拉里·杰克·唐森 帕姆·多尔蒂 

临时保姆2

菲利普·拉肖 爱丽丝·戴维 樊尚·德扎尼亚 塔雷克·布达里 克里斯蒂昂·克拉维埃 朱利安·阿鲁蒂 夏洛特·加布里斯 格雷瓜尔·鲁迪格 瓦莱丽亚娜·德·维伦纽夫 大卫·马赛 艾洛蒂·丰唐 艾莉莎·巴奇尔·贝 瓦蕾丽·卡尔桑迪 杰罗姆·芒德尔 约瑟芬·德雷 

恋爱排班表

许晴 车晓 华少 陈武康 屈中恒 唐从圣 

两只老虎

葛优 赵薇WeiZhao 乔杉 范伟 闫妮 潘斌龙 王森 田雨 

卵舱一代

艾米莉亚·克拉克 切瓦特·埃加福 雯叶特·罗宾逊 菲尔乐·迪亚格 Lamara Strijdhaftig Emma De Poot Kyoung Her Karel Van Cutsem David Beelen Bernard Gallant Aslin Farrell Benedict Landsbert-Noon Padraig Turley Paul Kiza Amani 伦纳德·桑托斯 Loreanne Asratian Malaika Wilson Anoushka van Keulen Na 

李茶的姑妈

黄才伦 艾伦 宋阳 卢靖姗 沈腾 韩彦博 陈冰 张镨冉 王宇 赵雪 常远 王成思 张琛 魏玮 陶亮 朱微玮 芦莹 李海银 何子君 高海宝 刘坤 钱晨光 乌日塔 杨洁 向斐 何孟卓 王野苓 喜子 张琳 

利卡多·克维多：明天会更糟

Ricardo Quevedo 

伦敦父女档

奥玛·希 格洛丽亚·科尔斯顿 克蕾曼丝·波西 安托万·贝特朗 艾什雷·沃特斯 克莱门汀·塞拉里耶 安娜·科蒂斯 拉斐尔·冯·布卢门塔尔 本·霍姆伍德 爱丽丝·戴维 莫娜·瓦尔拉芬斯 拉奎尔·卡西迪 霍华德·克罗斯利 安娜贝尔·洛佩斯 塞西尔·卡塞尔 鲁本·阿尔维斯 

绿色食品

内详 

落难见真情

史蒂夫·马丁 约翰·坎迪 莱拉·罗宾斯 迈克尔·麦基恩 凯文·贝肯 迪伦·贝克 卡萝尔·布鲁斯 奥利维娅·伯内特 戴安娜·道格拉斯 马丁·费雷罗 拉里·哈金 理查德·赫德 马修·劳伦斯 伊迪·麦克勒格 George Petrie 加里·莱利 查尔斯·泰纳 苏珊·艾萨克斯 Nicholas Wyman Diana Castle 比尔·厄尔文 本·斯坦 Kim Genelle Grant Forsberg 特洛伊·伊万斯 Angella Kaye 黛布拉莱恩 Larry Ludwig Daniel Niswa 

老妈快跑

李亚文 马诗涵 张丽平 胡成功 王宇 陈辰 

鹿鼎记1992国语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

猎爱大师

谢其均 李若宁 彭龙 陈鹤 王禹 

鹿皮

让·杜雅尔丹 阿黛拉·哈内尔 艾伯特·德尔佩 科拉莉·吕西耶  

两个世界之间

克里斯·梅森 Hannah Britland 卢锡安·拉维斯科特 马克·沃麦克 Bethan Wright 

老爸老妈救世界

特瑞·加尔 杰弗瑞·琼斯 乔恩·拉威茨 艾瑞克·爱都 萨尔马斯·拉苏拉拉 华莱士·肖恩 

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller 

流氓医生

梁朝伟 刘青云 许志安 钟丽缇 杜德伟 梁咏琪 徐濠萦 陈小春 罗家英 童爱玲 吴启华 吴耀汉 林晓峰 

了不起的夜晚

范丞丞 蒋龙 蒋易 王子璇 梁龙 孔连顺 蒋诗萌 甘昀宸 许馨文 梦涵 齐羽嘉 

利刃出鞘(普通话版)

丹尼尔·克雷格 安娜·德·阿玛斯 克里斯·埃文斯 杰米·李·柯蒂斯 迈克尔·珊农 唐·约翰逊 托妮·科莱特 勒凯斯·斯坦菲尔德 克里斯托弗·普卢默 凯瑟琳·兰福德 杰登·马泰尔 瑞琪·琳德赫姆 艾迪·帕特森 弗兰克·奥兹 K·卡兰 诺阿·西甘 M·埃梅特·沃尔什 玛琳娜·福特 劳尔·卡斯提洛 雪莉·罗德里格斯 约瑟夫·高登-莱维特 加布里埃尔·洛莱斯 

烂赌夫斗烂赌妻

杜汶泽 Chapman To 薛凯琪 罗家英 朱咪咪 胡然 伍允龙 

乱点鸳鸯谱

克拉克·盖博 玛丽莲·梦露 蒙哥马利·克利夫特 瑟尔玛·瑞特 埃里·瓦拉赫 詹姆斯·巴顿 凯文·麦卡锡 埃斯特尔温伍德 雷克斯·贝尔 Frank Fanelli Sr. 约翰·休斯顿 拉尔夫·罗伯茨 J. Lewis Smith 玛丽埃塔·特里 

劳工之爱情

郑鹧鸪 余瑛 郑正秋 

老板不是人

杰森·贝特曼 查理·戴 杰森·苏戴奇斯 凯文·史派西 詹妮弗·安妮斯顿 科林·法瑞尔 杰米·福克斯 唐纳德·萨瑟兰 朱丽·鲍温 林赛·斯隆 

老爸当家2

威尔·法瑞尔 马克·沃尔伯格 梅尔·吉布森 约翰·利思戈 琳达·卡德里尼 亚历桑德拉·安布罗休 欧文·瓦卡罗 斯嘉丽·艾斯特维兹 迪迪·柯斯汀 约翰·塞纳 安德利娅·安德斯 丹尼尔·迪马吉奥 莫莉·施莱伯 乔纳森·安吉尔 切斯利·舒伦伯格 西恩·安德斯 卡登·巴里 大卫·布肯德尔 博·克利里 杰瑞·迪里奥 苏珊·加比布托 马克·汉普希尔 

恋爱回旋(原声版)

新垣结衣 永山瑛太 广末凉子 苍井优 濑户康史 永野芽郁 山口纱弥加 佐野勇斗 远藤宪一 森崎博之 吉田钢太郎 久间田琳加 生濑胜久 铃木福 谷花音 真木阳子 小日向文世 中村安奈 水谷隼 石川佳纯 伊藤美诚 木造勇人 吉村真晴 浜本由惟 

两性之争

Peter Sellers Robert Morley Constance Cummings Jameson Clark Ernest Thesiger Donald Pleasence Moultrie Kelsall Alex Mackenzie Roddy McMillan Michael Goodliffe 

蓝精灵

尼尔·帕特里克·哈里斯 杰玛·梅斯 汉克·阿扎利亚 乔纳森·温特斯 凯蒂·派瑞 艾伦·卡明 乔治·洛佩兹 保罗·雷宾斯 基南·汤普森 B·J·诺瓦克 杰夫·福克斯沃西 沃尔夫冈·帕克 索菲娅·维加拉 安东·叶利钦 

龙神太子

关之琳 刘德华 郭富城 吴君如 吴孟达 袁和平 刘镇伟 

理发师的情人

让.罗什福尔 安娜·加列娜 罗兰·伯汀