告密者2009

马特·达蒙 Eddie Jemison 梅兰妮·林斯基 瑞克·欧弗顿 托马斯·F·威尔森 斯科特·巴库拉 

帝国

约翰·雷吉扎莫 彼得·萨斯加德 丹妮丝·理查兹 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

几近成名

比利·克鲁德普 弗兰西斯·麦克多蒙德 凯特·哈德森 杰森·李 派屈克·福吉特 佐伊·丹斯切尔 迈克尔·安格拉诺 安娜·帕奎因 费尔鲁扎·鲍克 诺亚·泰勒 John Fedevich 马克·科兹莱克 菲利普·塞默·霍夫曼 利兹·斯托贝尔 吉米·法伦 碧悠·菲利浦斯 J·J·科恩 马克·佩灵顿 

坚强的心

丹·福特曼 安吉丽娜·朱莉 雅奇·潘嘉比 丹尼斯·欧哈拉 Jeffry Kaplow 阿利·汗 伊尔凡·可汗 阿德南·西德奎 威尔·帕顿 吉利安·阿美娜特 迪米特里·格里特萨斯 扎卡里·柯芬 加里·维尔姆斯 Mikail Lotia Amy Shindler 肖恩·查普曼 Holly Goline Imran Hasnee Chad Chenouga Michelle Brew 佩尔韦兹·穆沙拉夫 科林·鲍威尔 内德·尤瑟夫 

绝命北极(普通话版)

特里特·威廉斯 

女军官与魔鬼国语

安妮·海切 埃里克·斯托尔兹 Sam Shepard Kate McNeil Bill MacDonald Sean Bell Carl Marotte Max Morrow Charlotte Arnold Joel Keller 

牛仔裤的夏天

爱波·塔布琳 阿丽克西斯·布莱德尔 亚美莉卡·费雷拉 布蕾克·莱弗利 珍娜·博伊德 布莱德利·惠特福德 南希·特拉维斯 雷切尔·蒂科汀 迈克·沃格尔 迈克尔·拉代 莱昂纳多·吴 乔治·图利亚托斯 凯尔·施密德 艾丽卡哈伯德 艾米丽·坦南特 

哈利·波特与死亡圣器(下)国语

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德 

怪兽岛决战：哥斯拉之子

高岛忠夫 前田美波里 久保明 平田昭彦 土屋嘉男 佐原健二 

凤凰城事件

尤里·洛文塔尔 特拉维斯·威林厄姆 特洛伊·贝克 连姆·奥布赖恩 迈克尔·亚当思韦特 布莱恩·布鲁姆 Jamie Tisdale James Patrick Stewart Fife Symington 约翰·麦凯恩 Mark Withers 狄波拉·盖夫娜 Maria Bobeva Constance Broge Paul Thomas Arnold 

哥斯拉·伊比拉·摩斯拉：南海大决斗

宝田明 水野久美 平田昭彦 田崎润 砂塚秀夫 当银长太郎 伊吹彻 渡边彻 天本英世 沢村いき雄 伊藤久哉 

深太空时速9000公里

Varun Tej 阿娣提·拉奥·希达里 Lavanya Tripathi 

哈利·波特与火焰杯国语

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 蒂莫西·斯波 罗伯特·帕丁森 梁佩诗 大卫·田纳特 马克·威廉姆斯 埃里克·赛克斯 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯 邦妮·怀特 克蕾曼丝·波西 加里·奥德曼 杰夫·劳勒 詹森·艾萨克 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 罗伯特·哈迪 阿什莉·阿尔图斯 亚历克斯·帕尔墨 罗格·洛伊德-派克 希拉·艾伦 Su Elliot 大卫·斯特恩 玛格里·梅森 马修·刘易斯 罗彼·考特拉尼 威廉姆·麦灵 大卫·布拉德利 戴文·穆雷 艾芙 

伊利湖

Lance Henriksen Marilyn Ghigliotti Betsy Baker 

伊阿索密码

梁静 赵立新 李兰迪 王佳佳 周明汕 胡晓光 杨轶 大庆 贺宽 李圣佳