蜡笔小新：梦境世界大突击（普通话版）

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 森田顺平 七绪春日 富泽美智惠 玉川纱己子 伊藤静 中村大树 阪口大助 大本真基子 大冢智子 永泽菜教 泷本富士子 大和田獏 雪野五月 黑田崇矢 安田显 吉濑美智子 川田妙子 

蜡笔小新：梦境世界大突击（日语版）

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 森田顺平 七绪春日 富泽美智惠 玉川纱己子 伊藤静 中村大树 阪口大助 大本真基子 大冢智子 永泽菜教 泷本富士子 大和田獏 雪野五月 黑田崇矢 安田显 吉濑美智子 川田妙子 

三盲鼠

伊文·莱斯利 托比·施密茨 马修·纽顿 Tina Bursill 

疯狂圣诞树

莎拉·兰卡斯特 柯林·莫齐里 

Rusty Boys

安德烈·容 马可·洛伦兹尼 Fernand 

精灵古比

Robbie Coltrane Matthew Knight Eugene Levy David James Elliott 

骗局原声

菲尔·柯林斯 雨果·维文 约瑟芬·白内斯 

骗局国语

菲尔·柯林斯 雨果·维文 约瑟芬·白内斯 

神秘约会

Rosanna Arquette Madonna 

突然发财

李铭顺 刘谦益 李国煌 

丧尸狂潮

萨法克·塞泽 埃尔辛·科尔库特 Yildirim Memisoglu 奥曾·阿克巴巴 Ercan Avsar 阿斯利·贝基罗格鲁 Nilgün Belgün Onur Büyüktop?u Bülent Ersoy Mete G?k Kibariye 尼吉斯·库蒙巴萨尔 Oguzhan Ugur Erhan Yazicioglu Sabahattin Utkan ?zcan 

关于约会的一切

爱德华多·莱奥 皮拉尔·福格莉亚蒂 埃马努艾拉·法内利 玛丽亚·基娅拉·詹内塔 克劳迪亚·潘多尔菲 维多利亚·普契尼 马可·贾利尼 毛里齐奥·拉斯特里科 罗科·帕帕莱奥 克劳迪奥·桑塔玛利亚 

地下忍者

坂泰斗 新垣樽助 畠中祐 种崎敦美 山下大辉 安济知佳 内田修一 德井青空 相马康一 

丑态百出

梅尔·布鲁克斯 莱斯莉·安·华伦 杰弗里·塔伯 

这位壮士

秦昊 文松 谢楠 冷中易 周晓飞 石头 

见鬼发财

怀灵 Tuan Tran Diep Bao Ngoc Le Giang Nsut Huu Chau Minh Dang Trinh Minh Dung Binh Hung Hy Hy Cuong Map Long Map Bi Max Tommy Nguyen Dung Nhí Hoang Phi 菲凤 PT Ngoc Diep 吕青玄 梁世成 Tam Thanh