三岔口粤语

吴彦祖 郭富城 郑伊健 罗嘉良 李心洁 宁静 于荣光 阮民安 彭敬慈 林海峰 曾志伟 李灿森 林雪 梁俊一 赵雪妃 

撒哈拉

马修·麦康纳 佩内洛普·克鲁兹 斯蒂夫·扎恩 威廉姆·H·梅西 

燃烧战车

埃里克·帕拉迪诺 迈克尔·马德森 大卫·莫斯科 Heather Marie Marsden 皮特·杰森 Owen Beckman Jeff Enden 安东尼·约翰·邓尼森 Lobo Sebastian 里戈·桑切斯 Mirelly Taylor 大卫·格罗 

拳神

王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如  

真心英雄

黎明 刘青云 梁艺龄 蒙嘉慧  

英雄劫

姜武 柳云龙 何冰 

我是谁国语

成龙  法拉美穗  山本未来  罗恩·斯梅尔扎克  艾德·尼尔森  汤姆·庞珀特  格洛里·西蒙 弗雷德·范迪特马希  弗里茨·克罗梅赫克  迪克·林斯特拉 里纳尔多·范奥默伦  皮姆·达恩  杰里迈亚·弗莱明  尼尔·伯杰  迪克·布林克斯玛  弗兰克·范韦尔森  亚尼克·姆巴利  华盛顿·希索洛  帕特里克·莫佛肯  阿尔·卡拉基  大卫·弗洛克  迈克·兰伯特  奇普·布雷  关勇  罗恩·斯穆安伯格  卢惠光 

旺角风云

梁汉文 黄秋生 张耀扬 蔡晓仪 骆达华 

白莲邪神

杜少津 叶全真 袁洁莹 

病毒入侵

阿尔菲·艾伦 瑞秋·尼科尔斯 米西·派勒 梅奇·费法 丹妮尔·罗丝·拉塞尔 保罗·吉尔福伊尔 多米尼克·博加特 阿曼达·贝克 Robert Lewis Stephenson 

真人快打

刘易斯·陈 乔·塔斯利姆 真田广之 杰西卡·麦克娜美 约什·劳森 麦卡德·布鲁克斯 林路迪 浅野忠信 黄经汉 麦克斯•黄 茜茜·斯特林格 梅尔·贾森 丹尼尔·尼尔森 劳拉·布伦特 马蒂尔达·金伯 

盗圣一枝梅

徐冬冬 李季 李若希 费龙 

神探加吉特

马修·布罗德里克 鲁伯特·艾弗雷特 乔莉·费舍尔 

福星威龙

林威 郑浩南 成奎安 龙方 卢惠光 黄一山 戚冠军 

福尔摩斯二世

巴斯特·基顿 凯瑟琳·麦奎尔 乔·基顿 Erwin Connelly Ward Crane Jane Connelly George Davis Doris Deane Christine Francis Betsy Ann Hisle 丘比·摩根 Steve Murphy John Patrick Ford West 

神通术与小霸王

程天赐 赵国 白彪 艾飞 顾冠忠